MamáConejo y MiniConejo están haciendo una tarta, pero les faltan las frutas del bosque, así que MiniConejo decide ir a buscarlas y no piensa parar hasta encontrarlas. Después de recorrer medio mundo, cuando parece que se ha perdido, regresa a casa siguiendo el olor de la tarta con su botín, una gran fruta del bosque. Pero ha cambiado de opinión: ya no quiere una tarta, sino un helado.
